Mou ii kai? Mou ikkai? Dua kata itu berlawanan makna lho. Kata pertanya ialah kata untuk menanyakan apakah musuh bicara telah siap/bersedia/baik-baik saja atau tidak , jikalau kata kedua menyatakan ingin melakukan sesuatu sekali lagi. Btw , hari ini kita masih akan menuntut ilmu kata bantu bilangan atau disebut josuushi dalam bahasa Jepang. Untuk hari ini kita akan belajar josuushi kai (回). Lho , bukankah kita udah belajar josuushi kai di artikel sebelumnya? Ini beda lagi ya guys , beda kanji beda makna :D.
Penggunaan Kata Bantu Bilangan (助数詞 : josuushi) kai (回)
Josuushi kai (回) digunakan untuk menyatakan sesuatu bencana yang berulang , jikalau dalam bahasa Indonesia itu "kali" menyerupai dalam kata satu kali , dua kali , tiga kali dan seterusnya. Pada olah raga bisbol kai (回) juga digunakan untuk hitungan inning.Tabel Hitungan josuushi kai (階)
Josuushi kai (回) | ||
Kanji | Romaji | Bahasa Indonesia |
一回 | Ikkai | Satu kali |
二回 | Nikai | Dua kali |
三回 | Sankai | Tiga kali |
四回 | Yonkai | Empat kali |
五回 | Gokai | Lima kali |
六回 | Rokkai | Enam kali |
七回 | Nanakai | Tujuh kali |
八回 | Hakkai | Delapan kali |
九回 | Kyuukai | Semblian kali |
十回 | Jukkai / Jikkai | Sepuluh kali |
十一回 | Juuikkai | Sebelas kali |
十に回 | Juunikai | Dua belas kali |
十三回 | Juusankai | Tiga belas kali |
百回 | Hyakkai | Seratus kali |
千回 | Senkai | Seribu kali |
一万回 | Ichimankai | Sepuluh ribu kali |
十万回 | Juumankai | Seratus ribu kali |
百万回 | Hyakumankai | Satu juta kali |
何回 | Nankai | Berapa kali |
Contoh Kalimat yang Menggunakan josuushi kai (回)
もう一回お願いします
Mou ikkai onegaishimasu
Tolong sekali lagi
我々は一日に3回食事をする
Wareware wa ichinichi ni sankai shokuji o suru
Kita makan tiga kali dalam sehari
明日から、この薬を一日三回飲んでください
Ashita kara , kono kusuri o ichinichi sankai nonde kudasai
Mulai dari besok minumlah obat ini sehari tiga kali
9回2死満塁 (contoh penggunaan kai (回) pada olah raga bisbol)
Kyuukai nishi (two out) manrui
Inning ke-9 , 2 out dan base terisi sarat (oleh runner)
その映画は何回見ましたか
Sono eiga wa nankai mimashita ka
Berapa kali kamu menyaksikan film ituこのトーナメントに優勝するには、7回続けて勝たなくてはいけない
Kono toonamento ni yuushou suru ni wa , nanakai tsukete katanakute wa ikenai
Untuk juara pada turnamen ini kita mesti menang tujuh kali berturut-turutこの人生は一回限りですKono jinsei wa ikkai kagiri desuKehidupan ini hanya sekali
この本は何回読んでもおもしろい
Kono hon wa nankai yonde mo omoshiroiBuku ini berapa kali pun dibaca tetap menarik
- Josushi lainnya: Kata Bantu Bilangan mai (枚)
Tidak begitu sukar kan? InsyaAllah kawan BJB semua yang menuntut ilmu di web ini diberikan akomodasi mengetahui materi-materi di sini. Aamiin. Oh iya , tetapkan kata bantu bilangan kai (回) ini jangan hingga tertukar dengan kata bantu bilangan 階 yang juga dibaca kai ya^^. Beda kanji bakal beda maknanya lho.
Belum ada tanggapan untuk "Kata Bantu Bilangan (助数詞 : Josuushi) Kai (回) | Menuntut Ilmu Bahasa Jepang Bersama"
Posting Komentar