Japanese Urban Legend (都市伝説) #29: Nukekubi | Menuntut Ilmu Bahasa Jepang Bersama

Konbanwa gengs , ada admin Beth lagi nih dalam serial toshi densetsu (都市伝説) yang kali ini akan diskusikan saudaranya Rokurokubi yakni Nukekubi. Nukekubi (抜け首) ini sama menyerupai Rokurokubi , berpenampilan untuk perempuan anggun nan anggun di siang hari , tetapi yang beda pada malam harinya yakni Nukekubi ini kepalanya terlepas dari leher , jadi bukan menyerupai Rokurokubi yang lehernya memanjang. Setelah terlepas , kepala Nukekubi terbang mencari mangsa.

Nukekubi

Nukekubi jauh lebih kejam ketimbang Rokurokubi , sebab kepala yang terlepas ini sanggup menempuh jarak yang lebih jauh ketimbang kepala Rokurokubi. Selain itu ia sering memiliki rasa haus darah. Ia sanggup brutal menggigit insan dan binatang hingga mati.

Seperti Rokurokubi , menjadi Nukekubi dianggap untuk kutukan. Nukekubi sama dengan Rokurokubi yang mendapat kutukannya sanggup dari sendiri atau keluarganya walau ia tak berdosa , dan cuma akan terdampak pada wanita.

Kebanyakan kutukan ini tidak disadari oleh pelakunya. Ada seorang perempuan yang kesudahannya mengenali jikalau ia Nukekubi , ia sungguh aib sehingga meminta suaminya untuk menceraikannya. Ia memotong semua rambutnya , lalu bunuh diri. Dia yakin bahwa lebih baik mati ketimbang menjalani sisa hidupnya untuk monster.

Aksi kepala yang memisahkan dari badan dipandang untuk jiwa yang berkeliaran , yakni somnambulisme. Seperti dalam Sorori Monogatari (曾呂利物語 : 1663 CE) , dalam potongan ,  A Woman's Wild Thoughts Wandering Around (女の妄念迷ひ歩く事 / Onna no Mōnen Mayoiaruku Koto) kepala yang terpisah dari badan diartikan untuk jiwa perempuan yang berkeliaran di saat tidur.

Dalam buku yang serupa , seorang lelaki menyaksikan Nukekubi dengan kepala perempuan melayang. Dia mengambil pedangnya dan memburu kepala itu. Lalu di sebuah kawasan , ada perempuan menyampaikan bahwa , "Aku berkhayal mengenai mimpi yang menakutkan. Aku dikejar oleh seorang lelaki dengan pedang. Aku melarikan diri sepanjang perjalanan pulang ke tempat tinggal dan lalu saya terbangun." Dia sama sekali tak sadar jikalau itu bukan mimpi.

Jadi gengs pernah liat kerabat jauhnya Kuyang ini?

SC: yokai , yokai fandom , wikipedia

Baca Juga

Postingan terkait:

Belum ada tanggapan untuk "Japanese Urban Legend (都市伝説) #29: Nukekubi | Menuntut Ilmu Bahasa Jepang Bersama"

Posting Komentar